Inspiré par l'extrait « R comme Résistance » de Gilles Deleuze, ce projet éditorial prolonge sa réflexion sur la résistance comme acte de création face à l'oppression. En documentant les noms et les histoires des personnes emprisonnées en Chine pour leurs convictions politiques ou leurs fois religieuses, ce livre rouge se présente comme non seulement une archive, mais aussi un acte créatif de résistance collective.
Car résister, comme le souligne Deleuze, n'est pas simplement dire « non », mais crée de nouvelles possibilités d'existence. À travers ces pages, la mémoire de ces individus persiste en transformant leur silence forcé en une voix cohérente qui continue de résonner.